Palestras/conferências Lectures / conferences
15 out
14:30
auditório 1
Caminhada silenciosa / caminhada sonora
Geert Vermeire
Geert Vermeire fala sobre sua prática em caminhadas silenciosas e caminhadas sonoras, que criou na última década. Especificamente, elabora o seu trabalho com novos médias / novas tecnologias e com o movimento do corpo, em particular com dispositivos sonoros e telemóveis. Desde o ano passado, também com vídeo móvel e realidade aumentada.
Silent walking / augmented walking. Geert Vermeire talks about his practice in silent walks and sound walks, which he created in the last decade. Specifically, it elaborates on new approaches and new technologies, relating to the movement of the body, in particular with sound devices and mobile phones. Since last years, also extended to mobile video and augmented reality. In Portuguese.
17 out
14:30
auditório 1
Made of Walking / A Arte de Andar na Paisagem
Geert Vermeire
Geert Vermeire, iniciador e curador dos encontros Made of Walking, revê as edições anteriores, que aconteceram na Grécia, no Chipre e na França. Os Encontros inserem-se numa disciplina científica e estética recente, Spaziergangwissenschaft ou a Promenadologia (Ciência do Passeio), criada nos anos 90 pelo urbanista Lucius Burckhardt (Alemanha).
Made of Walking / The Art of Walking in the Landscape. Geert Vermeire reviews the previous editions, which took place in Greece, Cyprus and France, defined by a participative approach by participants and inhabitants, collaboratively curated in a dialogue between h the coordinator / curator Geert Vermeire and invited international artists and conceptually framed by Dr. Simona Vermeire and referring to a recent scientific and aesthetic discipline, Spaziergangwissenschaft or Promenadology (Science of Walking), created in the 90s by the urbanist Lucius Burckhardt (Germany). In Portuguese.
18 out
10:00
Art room
Artist's talk
Stefaan van Biesen
Stefaan van Biesen. Artista visual, escritor, artista sonoro, promotor de caminhadas: o silêncio como condição artística. Uma solidez associativa entre pensar, agir, ambiente e bem-estar: "como os nossos pensamentos se manifestam através de atos no nosso ambiente e em que medida eles contribuem para o nosso bem-estar?" Exposições na Bélgica, Holanda, França, Alemanha, Reino Unido, Polônia, Itália, Grécia, Chipre, Portugal, Brasil e China. Conferência em Ingles.
Artist talk by Stefaan van Biesen. About his walking practive and how this relates to digital media, sound, drawings & performances. The oeuvre of Stefaan van Biesen departs from an associative solidity between thinking, acting, environment: ‘how do thoughts manifest themselves via acts in our environment, what extent do they contribute to our well-being?’. Stefaan van Biesen exhibited in Belgium, Holland, France, Germany, UK, Poland, Italy, Greece, Cyprus, Portugal, Brazil and China. Conference in English.
